Askapenako emakumeon elkartasun mezua Maria Rovira CUPeko kideari

Emakume feminista eta internazionalista gisa, gure elkartasun osoa adierazi nahi diogu Maria Rovira CUPeko kideari, jasan duen eraso sexistaren aurrean. Munduko edozein txokotan, edozein emakumeren kontra egiten den erasoa, gure kontrako erasoa ere badelako, gogor gaitzetsi nahi dugu gertatutakoa. Eraso hauen erantzule den sistema kapitalista heteropatriarkalaren aurkako borrokan bidelagun gaituzue.

Besarkada iraultzaile bat herrialde katalanetako ezker independentistako emakume guztiei!

Askapenako emakumeak

Com a dona feminista i internacionalista, vull expressar la meva solidaritat a la Maria Rovira, membre de la CUP que ha patit una agressió sexista. Volem condemnar rotundament el que ha passat, perquè pensem que qualsevol agressió que es faci arreu del món contra qualsevol dona també es fa contra nosaltres. Ens teniu de companyes en la lluita contra el sistema capitalista heteropatriarcal, responsable d'aquesta mena d'agressions.

Una abraçada revolucionària a totes les dones de l'esquerra independentista dels Països Catalans!

Askapeneko emakumeak/ Les dones d'Askapena