Bilboko Askapenak Ekialde Hurbilaren gaineko jardunaldi interesgarriak prestatu ditu
==eu==
Jardunaldi hauen helburua Ekialde Hurbileko borroka eta herrien berri ematea da eta 4 saio izango dira guztira. Hizlariak Txente Rekondo, Carlo Fabretti, Aurora Lago eta Igor Urrutikoetxea izango dira.
==es==
El objetivo de estas jornadas es dar a conocer los pueblos y las luchas del llamado 'Oriente proximo'. Los ponentes serán Txente Rekondo, Carlo Fabretti, Aurora Lago y Igor Urrutikoetxea
==fr==
Jardunaldi hauen helburua Ekialde Hurbileko borroka eta herrien berri ematea da eta 4 saio izango dira guztira. Hizlariak Txente Rekondo, Carlo Fabretti, Aurora Lago eta Igor Urrutikoetxea izango dira.
==en==
El objetivo de estas jornadas es dar a conocer los pueblos y las luchas del llamado 'Oriente proximo'. Los ponentes serán Txente Rekondo, Carlo Fabretti, Aurora Lago y Igor Urrutikoetxea
==it==
El objetivo de estas jornadas es dar a conocer los pueblos y las luchas del llamado 'Oriente proximo'. Los ponentes serán Txente Rekondo, Carlo Fabretti, Aurora Lago y Igor Urrutikoetxea
==es==
- El 12 de Marzo, nos visitará Carlo Frabetti. Tendremos la oportunidad de hablar sobre las peculiaridades de Oriente Medio, los intereses imperialistas en la región y sobre la cada vez mayor resistencia. Todo ello, comparado con la revolución bolivariana llevada a cavo en America del sur. El jueves,12 de Marzo, a las 19:30 de la tarde en Errondabide (Erronda 20), Bilbo.
- El 17 de marzo tenemos cita con Txente Rekondo. Nos hablará de un tema muy de moda (y muy deformado) en los medios: el islamismo político. El ascenso de organizaciones como Hamas o Hizbula, el 30 aniversario de la republica islamista de Irán... El martes,17 de marzo, a las 19:30 de la tarde en Errondabide (Erronda 20), Bilbo
- El 25 de marzo tendremos a Aurora Lago entre nosotr@s. Nos acercaremos a la realidad del pueblo Kurdo; a la actualidad de un pueblo dividido en cuatro estados. Examinaremos la evolución de la nación kurda, las consecuencias y altenativas de la opresión capitalista y la lucha de las mujeres kurdas. El miércoles,25 de marzo, a las 19:30 de la tarde en Errondabide (Erronda 20), Bilbo
- El 2 de abril culminaremos las jornadas con Igor Urrutikoetxea. Igor nos hablará de la actualidad Palestina: de las consecuencias directas de la ofensiva a Gaza y del papel que el movimiento de izquierdas Palestino cumple en el marco actual. Además, hablaremos del boicot que en la sociedad vasca debemos impulsar ante la opresión sionista. El jueves, 2 de abril, a las 19:30 de la tarde en 7Katu. Gaztetxe del Casco Viejo, Bilbo.
==en==
- El 12 de Marzo, nos visitará Carlo Frabetti. Tendremos la oportunidad de hablar sobre las peculiaridades de Oriente Medio, los intereses imperialistas en la región y sobre la cada vez mayor resistencia. Todo ello, comparado con la revolución bolivariana llevada a cavo en America del sur. El jueves,12 de Marzo, a las 19:30 de la tarde en Errondabide (Erronda 20), Bilbo.
- El 17 de marzo tenemos cita con Txente Rekondo. Nos hablará de un tema muy de moda (y muy deformado) en los medios: el islamismo político. El ascenso de organizaciones como Hamas o Hizbula, el 30 aniversario de la republica islamista de Irán... El martes,17 de marzo, a las 19:30 de la tarde en Errondabide (Erronda 20), Bilbo
- El 25 de marzo tendremos a Aurora Lago entre nosotr@s. Nos acercaremos a la realidad del pueblo Kurdo; a la actualidad de un pueblo dividido en cuatro estados. Examinaremos la evolución de la nación kurda, las consecuencias y altenativas de la opresión capitalista y la lucha de las mujeres kurdas. El miércoles,25 de marzo, a las 19:30 de la tarde en Errondabide (Erronda 20), Bilbo
- El 2 de abril culminaremos las jornadas con Igor Urrutikoetxea. Igor nos hablará de la actualidad Palestina: de las consecuencias directas de la ofensiva a Gaza y del papel que el movimiento de izquierdas Palestino cumple en el marco actual. Además, hablaremos del boicot que en la sociedad vasca debemos impulsar ante la opresión sionista. El jueves, 2 de abril, a las 19:30 de la tarde en 7Katu. Gaztetxe del Casco Viejo, Bilbo.
==it==
- El 12 de Marzo, nos visitará Carlo Frabetti. Tendremos la oportunidad de hablar sobre las peculiaridades de Oriente Medio, los intereses imperialistas en la región y sobre la cada vez mayor resistencia. Todo ello, comparado con la revolución bolivariana llevada a cavo en America del sur. El jueves,12 de Marzo, a las 19:30 de la tarde en Errondabide (Erronda 20), Bilbo.
- El 17 de marzo tenemos cita con Txente Rekondo. Nos hablará de un tema muy de moda (y muy deformado) en los medios: el islamismo político. El ascenso de organizaciones como Hamas o Hizbula, el 30 aniversario de la republica islamista de Irán... El martes,17 de marzo, a las 19:30 de la tarde en Errondabide (Erronda 20), Bilbo
- El 25 de marzo tendremos a Aurora Lago entre nosotr@s. Nos acercaremos a la realidad del pueblo Kurdo; a la actualidad de un pueblo dividido en cuatro estados. Examinaremos la evolución de la nación kurda, las consecuencias y altenativas de la opresión capitalista y la lucha de las mujeres kurdas. El miércoles,25 de marzo, a las 19:30 de la tarde en Errondabide (Erronda 20), Bilbo
- El 2 de abril culminaremos las jornadas con Igor Urrutikoetxea. Igor nos hablará de la actualidad Palestina: de las consecuencias directas de la ofensiva a Gaza y del papel que el movimiento de izquierdas Palestino cumple en el marco actual. Además, hablaremos del boicot que en la sociedad vasca debemos impulsar ante la opresión sionista. El jueves, 2 de abril, a las 19:30 de la tarde en el 7Katu. Gaztetxe del Casco Viejo, Bilbo.
==eu==
- Martxoaren 12an, Carlo Frabetti izango dugu gure artean. Ekialde Hurbilaren berezitasunetaz, honek duen garrantziaz, inperialisten interesetaz eta bertan garatu den erresitentziaz hitz egiteko aukera izango dugu. Aldi berean, Hego Amerikan aurrera daramaten iraultza bolivariarrarekin dauden paralelismoetaz mintzatuko da. Martxoaren 12an, osteguna, arratsaldeko 19:30etan Errondabiden (Erronda, 20), Bilbo
- Martxoaren 17an, Txente Rekondorekin dugu zita. Azken garaian purian dagoen islamismo politikoa, "fundamentalismoa" izango dugu aztergai: Hamas eta Hizbula bezalako erakundeen gorakada, Iraneko errepublika islamikoaren 30garren urteurrena... Medioek guztiz desitxuratu duten fenomenoa. Martxoaren 17an, asteartea, arratsaldeko 19:30etan Errondabiden (Erronda, 20), Bilbo
- Martxoaren 25ean, Aurora Lago izango dugu hizlari. Kurdistango herriaren errealitatera hurbilduko gara, lau estatu ezberdinetan banatutako herriaren gaurkotasunera. Nazio kurduaren bilakaera, zapalkuntza kapitalistaren ondorioak eta alternatibak eta emakume kurduen borroka izango ditugu aztergai.Martxoaren 25ean, asteazkena, arratsaldeko 19:30etan Errondabiden (Erronda, 20), Bilbo.
- Apirilaren 2an, Igor Urrutikoetxearekin emango diogu bukaera jardunaldiei. Igorrekin Palestinaren gaurkotasunaz berba egingo dugu: Gazako erasoaren ondorio zuzenetaz eta gaurko egoeran ezkerreko mugimendu palestinarrek betetzen duten paperaz. Honekin batera, euskaldunok zapalkutza sionistaren aurrean landu beharreko boikot jarreraz mintzatuko gara. Apirilaren 2an, osteguna, arratsaldeko 19:30etan 7Katu Gaztetxean. Alde Zaharreko Gaztetxea, Bilbo
==fr==
- Martxoaren 12an, Carlo Frabetti izango dugu gure artean. Ekialde Hurbilaren berezitasunetaz, honek duen garrantziaz, inperialisten interesetaz eta bertan garatu den erresitentziaz hitz egiteko aukera izango dugu. Aldi berean, Hego Amerikan aurrera daramaten iraultza bolivariarrarekin dauden paralelismoetaz mintzatuko da. Martxoaren 12an, osteguna, arratsaldeko 19:30etan Errondabiden (Erronda, 20), Bilbo
- Martxoaren 17an, Txente Rekondorekin dugu zita. Azken garaian purian dagoen islamismo politikoa, "fundamentalismoa" izango dugu aztergai: Hamas eta Hizbula bezalako erakundeen gorakada, Iraneko errepublika islamikoaren 30garren urteurrena... Medioek guztiz desitxuratu duten fenomenoa. Martxoaren 17an, asteartea, arratsaldeko 19:30etan Errondabiden (Erronda, 20), Bilbo
- Martxoaren 25ean, Aurora Lago izango dugu hizlari. Kurdistango herriaren errealitatera hurbilduko gara, lau estatu ezberdinetan banatutako herriaren gaurkotasunera. Nazio kurduaren bilakaera, zapalkuntza kapitalistaren ondorioak eta alternatibak eta emakume kurduen borroka izango ditugu aztergai.Martxoaren 25ean, asteazkena, arratsaldeko 19:30etan Errondabiden (Erronda, 20), Bilbo.
- Apirilaren 2an, Igor Urrutikoetxearekin emango diogu bukaera jardunaldiei. Igorrekin Palestinaren gaurkotasunaz berba egingo dugu: Gazako erasoaren ondorio zuzenetaz eta gaurko egoeran ezkerreko mugimendu palestinarrek betetzen duten paperaz. Honekin batera, euskaldunok zapalkutza sionistaren aurrean landu beharreko boikot jarreraz mintzatuko gara. Apirilaren 2an, osteguna, arratsaldeko 19:30etan 7Katu Gaztetxean. Alde Zaharreko Gaztetxea, Bilbo.