==eu==

Sardinian berriz ere errepresioa izan da albiste, A Manca pro s'Indipendentzia taldeko kideen kontra. Bere militante bat atxilotu dute, Brigada Gorri berrietako partaide bezala, eta gainera Brigada Gorri eta Sardiniako "terrorismo" independentista koordinatzeko saiakeran zegoelakoan. Gaur atxiloketa salatzeko manifestazioa izango da Sardinian.

Hemen A Manca erakundeak ateratako oharra:

==it==

L’organizzazione comunista indipendentista A Manca pro s'Indipendentzia convoca una conferenza stampa per esplicitare la propria posizione in merito all’arresto del dirigente nazionale Bruno Bellomonte avvenuto in Roma il 10/06/09.
La conferenza stampa avrà luogo nella sede nazionale in via Saffi 12 in Nuoro alle ore 10.30 sabato 13/06/09.
Siete gentilmente invitati a presenziare.

==fr==

Sardinian berriz ere errepresioa izan da albiste, A Manca pro s'Indipendentzia taldeko kideen kontra. Bere militante bat atxilotu dute, Brigada Gorri berrietako  partaide bezala, eta gainera Brigada Gorri eta Sardiniako "terrorismo" independentista koordinatzeko saiakeran zegoelakoan. Gaur atxiloketa salatzeko manifestazioa izango da Sardinian.

Hemen A Manca erakundeak ateratako oharra:

==en==

L’organizzazione comunista indipendentista A Manca pro s'Indipendentzia convoca una conferenza stampa per esplicitare la propria posizione in merito all’arresto del dirigente nazionale Bruno Bellomonte avvenuto in Roma il 10/06/09.
La conferenza stampa avrà luogo nella sede nazionale in via Saffi 12 in Nuoro alle ore 10.30 sabato 13/06/09.
Siete gentilmente invitati a presenziare.

==es==

Sardinian berriz ere errepresioa izan da albiste, A Manca pro s'Indipendentzia taldeko kideen kontra. Bere militante bat atxilotu dute, Brigada Gorri berrietako
partaide bezala, eta gainera Brigada Gorri eta Sardiniako "terrorismo" independentista koordinatzeko saiakeran zegoelakoan. Gaur atxiloketa salatzeko manifestazioa izango da Sardinian.

Hemen A Manca erakundeak ateratako oharra:

==fr==

Asteazken honetan, 2009ko ekainaren 10ean, Erromako hirian Bruno Bellomonte burkidea atxilotua izan da. Berau A Manca pro s’Indipendentzia sardiniako erakunde independentista eta komunistaren kidea da, bere Zuzendaritza Politiko Nazionaleko partaidea konkretuki.

Berrien arabera, Bruno Bellomonte burkidea beste 5 lagunekin atxilotua izan da italiar estatuko Terrorismoaren Kontrako indarrek abiatutako ikerketa baten baitan, Brigada Gorri berriei buruzko ikerketa hain zuzen.

Brunoren kontra zein beste lagunen kontra egindako akusazioa honako hauxe da: talde armatuko partaidea eta erakunde iraultzaile bateko kide izatea, Brigada Gorri berriak bersortzen. (Brigate Rosse-Partito Comunista Combattente). Informazioak argiak ez badira ere, teoria honako hauxe da: Italiako Brigada Gorrien “terrorismoa” eta Sardiniako “terrorismo” independentista bat egiteko proiektua bultzatzea.

A Manca pro s’Indipendentzia, Sardiniako nazio askapenerako erakunde komunista eta independentistak, Bruno Bellomonte bere erakundeko partaide dela aldarrikatzen du, soilik Sardiniako Nazio Askapenerako Mugimenduan militatzen duela adieraziz.

Gure burkidea, erakundeak aurrera eraman izan dituen borroka antikolonialista eta independentistetan parte hartu izan du beti, eta bere jarduera publikoa izan da, inongo ekimen klandestino edo armaturik aurrera eraman gabe.

Beraz, geure erakundearen kontrako hamaikagarren saiakera errepresibo hau salatu nahi dugu. Eraberean Italiar estatuko Okupazio Indarrek geure erakunde eta militanteen kontrako kriminalizazio saiakerak arbuiatzen ditugu. Ekimen hauekin, berriro ere, geure erakundea ekintza armatuekin erlazionatuz geure lana blokeatu eta sardiniako herriaren aurrean deslegitimatu nahi gaituzte.

2006ko udaran A Manca pro s’Indipendentziaren kontra abian jarritako Arcadia Operazioak geure buruzagitzako 10 kide gartzelara bidali zituen eta gaur egun ere epaiketaren zai mantentzen ditu, oraindik gure kontra egindako akusazio bat bera frogatu ez bada ere (70 ekintza armaturen egileak izatea alegia).

Honen aurrean sardiniako antikolonialista, independentista eta langilegoari dei berezia egiten diegu A Manca pro s’Indipendentzia erakundearekin eta Bruno militantearekin elkartasuna adierazi eta Sardiniako ezkerreko mugimendu independentistaren kontrako manipulazio, kriminalizazio eta errepresio saiakera berri honi ezetz esan diezaioten.

EKAINAK 10EKO ATXILOTUEKIN ELKARTASUNA!

GORA SARDINIA INDEPENDENTEA!

GORA SARDINIA SOZIALISTA!

A Manca pro s’Indipendentzia

Direttivu Politicu Natzionale

Nugoro, 10/06/09

==es==

Asteazken honetan, 2009ko ekainaren 10ean, Erromako hirian Bruno Bellomonte burkidea atxilotua izan da. Berau A Manca pro s’Indipendentzia sardiniako erakunde independentista eta komunistaren kidea da, bere Zuzendaritza Politiko Nazionaleko partaidea konkretuki.

Berrien arabera, Bruno Bellomonte burkidea beste 5 lagunekin atxilotua izan da italiar estatuko Terrorismoaren Kontrako indarrek abiatutako ikerketa baten baitan, Brigada Gorri berriei buruzko ikerketa hain zuzen.

Brunoren kontra zein beste lagunen kontra egindako akusazioa honako hauxe da: talde armatuko partaidea eta erakunde iraultzaile bateko kide izatea, Brigada Gorri berriak bersortzen. (Brigate Rosse-Partito Comunista Combattente). Informazioak argiak ez badira ere, teoria honako hauxe da: Italiako Brigada Gorrien “terrorismoa” eta Sardiniako “terrorismo” independentista bat egiteko proiektua bultzatzea.

A Manca pro s’Indipendentzia, Sardiniako nazio askapenerako erakunde komunista eta independentistak, Bruno Bellomonte bere erakundeko partaide dela aldarrikatzen du, soilik Sardiniako Nazio Askapenerako Mugimenduan militatzen duela adieraziz.

Gure burkidea, erakundeak aurrera eraman izan dituen borroka antikolonialista eta independentistetan parte hartu izan du beti, eta bere jarduera publikoa izan da, inongo ekimen klandestino edo armaturik aurrera eraman gabe.

Beraz, geure erakundearen kontrako hamaikagarren saiakera errepresibo hau salatu nahi dugu. Eraberean Italiar estatuko Okupazio Indarrek geure erakunde eta militanteen kontrako kriminalizazio saiakerak arbuiatzen ditugu. Ekimen hauekin, berriro ere, geure erakundea ekintza armatuekin erlazionatuz geure lana blokeatu eta sardiniako herriaren aurrean deslegitimatu nahi gaituzte.

2006ko udaran A Manca pro s’Indipendentziaren kontra abian jarritako Arcadia Operazioak geure buruzagitzako 10 kide gartzelara bidali zituen eta gaur egun ere epaiketaren zai mantentzen ditu, oraindik gure kontra egindako akusazio bat bera frogatu ez bada ere (70 ekintza armaturen egileak izatea alegia).

Honen aurrean sardiniako antikolonialista, independentista eta langilegoari dei berezia egiten diegu A Manca pro s’Indipendentzia erakundearekin eta Bruno militantearekin elkartasuna adierazi eta Sardiniako ezkerreko mugimendu independentistaren kontrako manipulazio, kriminalizazio eta errepresio saiakera berri honi ezetz esan diezaioten.

EKAINAK 10EKO ATXILOTUEKIN ELKARTASUNA!

GORA SARDINIA INDEPENDENTEA!

GORA SARDINIA SOZIALISTA!

A Manca pro s’Indipendentzia

Direttivu Politicu Natzionale

Nugoro, 10/06/09

==eu==

Asteazken honetan, 2009ko ekainaren 10ean, Erromako hirian Bruno Bellomonte burkidea atxilotua izan da. Berau A Manca pro s’Indipendentzia sardiniako erakunde independentista eta komunistaren kidea da, bere Zuzendaritza Politiko Nazionaleko partaidea konkretuki.

Berrien arabera, Bruno Bellomonte burkidea beste 5 lagunekin atxilotua izan da italiar estatuko Terrorismoaren Kontrako indarrek abiatutako ikerketa baten baitan, Brigada Gorri berriei buruzko ikerketa hain zuzen.

Brunoren kontra zein beste lagunen kontra egindako akusazioa honako hauxe da: talde armatuko partaidea eta erakunde iraultzaile bateko kide izatea, Brigada Gorri berriak bersortzen. (Brigate Rosse-Partito Comunista Combattente). Informazioak argiak ez badira ere, teoria honako hauxe da: Italiako Brigada Gorrien “terrorismoa” eta Sardiniako “terrorismo” independentista bat egiteko proiektua bultzatzea.

A Manca pro s’Indipendentzia, Sardiniako nazio askapenerako erakunde komunista eta independentistak, Bruno Bellomonte bere erakundeko partaide dela aldarrikatzen du, soilik Sardiniako Nazio Askapenerako Mugimenduan militatzen duela adieraziz.

Gure burkidea, erakundeak aurrera eraman izan dituen borroka antikolonialista eta independentistetan parte hartu izan du beti, eta bere jarduera publikoa izan da, inongo ekimen klandestino edo armaturik aurrera eraman gabe.

Beraz, geure erakundearen kontrako hamaikagarren saiakera errepresibo hau salatu nahi dugu. Eraberean Italiar estatuko Okupazio Indarrek geure erakunde eta militanteen kontrako kriminalizazio saiakerak arbuiatzen ditugu. Ekimen hauekin, berriro ere, geure erakundea ekintza armatuekin erlazionatuz geure lana blokeatu eta sardiniako herriaren aurrean deslegitimatu nahi gaituzte.

2006ko udaran A Manca pro s’Indipendentziaren kontra abian jarritako Arcadia Operazioak geure buruzagitzako 10 kide gartzelara bidali zituen eta gaur egun ere epaiketaren zai mantentzen ditu, oraindik gure kontra egindako akusazio bat bera frogatu ez bada ere (70 ekintza armaturen egileak izatea alegia).

Honen aurrean sardiniako antikolonialista, independentista eta langilegoari dei berezia egiten diegu A Manca pro s’Indipendentzia erakundearekin eta Bruno militantearekin elkartasuna adierazi eta Sardiniako ezkerreko mugimendu independentistaren kontrako manipulazio, kriminalizazio eta errepresio saiakera berri honi ezetz esan diezaioten.

EKAINAK 10EKO ATXILOTUEKIN ELKARTASUNA!

GORA SARDINIA INDEPENDENTEA!

GORA SARDINIA SOZIALISTA!

A Manca pro s’Indipendentzia

Direttivu Politicu Natzionale

Nugoro, 10/06/09

==it==

All’attenzione degli organi d’informazione

In data mercoledì 10 giugno 2009 è stato arrestato a Roma il compagno Bruno Bellomonte, dirigente nazionale membro del Direttivu Politicu Natzionale dell’organizzazione a Manca pro s’Indipendentzia.
Dalle notizie frammentarie che abbiamo ricevuto il compagno Bruno Bellomonte è uno dei cinque arrestati per un’inchiesta dell’Antiterrorismo italiano che indaga presumibilmente su organizzazioni legate alle Brigate Rosse – Partito Comunista Combattente.
L’accusa a suo carico e a carico degli altri arrestati parrebbe essere quella di partecipazione a banda armata e associazione sovversiva, per quanto, ripetiamo, le informazioni in nostro possesso sono ancora molto vaghe e frammentarie.
A Manca pro s’Indipendentzia, organizzazione comunista indipendentista in lotta per l’indipendenza nazionale della patria sarda e per la liberazione del Popolu Traballadore Sardu, rivendica con forza l’appartenenza del compagno Bruno Bellomonte alla propria e solo alla propria struttura organizzativa ed al Movimentu de Liberazione Natzionale Sardu più in generale.
Il compagno si è sempre distinto nelle lotte anticolonialiste ed indipendentiste che l’organizzazione a Manca pro s’indipendentzia ha in questi anni portato avanti per la liberazione nazionale e sociale del nostro popolo; la sua eccellente condotta rivoluzionaria è sempre stata alla luce del sole e non ha mai avuto alcunché di clandestino né di armato.
Denunciamo ancora una volta energicamente i reiterati tentativi delle Forze d’Occupazione Italiane di intossicare l’opinione pubblica cercando di far passare la nostra organizzazione per una struttura composta da compagni dediti alla lotta armata!
Come già visto nel clamoroso flop repressivo del 2006 denominato Operazione Arcadia, niente è mai stato provato né dimostrato (nonostante l’ingiusta prigionia di nostri 10 militanti) dai perfidi veleni colonialisti che il potere italiano periodicamente riversa su un’organizzazione come la nostra, che di altro non vive se non di una stretta militanza al fianco del popolo sardo!
Chiamiamo tutte le forze coscienti della nostra nazione, tutti i lavoratori e gli anticolonialisti a stringersi in un abbraccio di solidarietà e protesta con la nostra organizzazione per dire NO alle continue operazioni terroristiche dell’occupante italiano verso le organizzazioni indipendentiste!

SOLIDARIETA’ AGLI ARRESTATI DEL 10 GIUGNO!
VIVA LA LOTTA PER L’INDIPENDENZA!
VIVA LA LOTTA PER IL SOCIALISMO!

A Manca pro s’Indipendentzia
Direttivu Politicu Natzionale
Nugoro, 10/06/09

==en==

All’attenzione degli organi d’informazione

In data mercoledì 10 giugno 2009 è stato arrestato a Roma il compagno Bruno Bellomonte, dirigente nazionale membro del Direttivu Politicu Natzionale dell’organizzazione a Manca pro s’Indipendentzia.
Dalle notizie frammentarie che abbiamo ricevuto il compagno Bruno Bellomonte è uno dei cinque arrestati per un’inchiesta dell’Antiterrorismo italiano che indaga presumibilmente su organizzazioni legate alle Brigate Rosse – Partito Comunista Combattente.
L’accusa a suo carico e a carico degli altri arrestati parrebbe essere quella di partecipazione a banda armata e associazione sovversiva, per quanto, ripetiamo, le informazioni in nostro possesso sono ancora molto vaghe e frammentarie.
A Manca pro s’Indipendentzia, organizzazione comunista indipendentista in lotta per l’indipendenza nazionale della patria sarda e per la liberazione del Popolu Traballadore Sardu, rivendica con forza l’appartenenza del compagno Bruno Bellomonte alla propria e solo alla propria struttura organizzativa ed al Movimentu de Liberazione Natzionale Sardu più in generale.
Il compagno si è sempre distinto nelle lotte anticolonialiste ed indipendentiste che l’organizzazione a Manca pro s’indipendentzia ha in questi anni portato avanti per la liberazione nazionale e sociale del nostro popolo; la sua eccellente condotta rivoluzionaria è sempre stata alla luce del sole e non ha mai avuto alcunché di clandestino né di armato.
Denunciamo ancora una volta energicamente i reiterati tentativi delle Forze d’Occupazione Italiane di intossicare l’opinione pubblica cercando di far passare la nostra organizzazione per una struttura composta da compagni dediti alla lotta armata!
Come già visto nel clamoroso flop repressivo del 2006 denominato Operazione Arcadia, niente è mai stato provato né dimostrato (nonostante l’ingiusta prigionia di nostri 10 militanti) dai perfidi veleni colonialisti che il potere italiano periodicamente riversa su un’organizzazione come la nostra, che di altro non vive se non di una stretta militanza al fianco del popolo sardo!
Chiamiamo tutte le forze coscienti della nostra nazione, tutti i lavoratori e gli anticolonialisti a stringersi in un abbraccio di solidarietà e protesta con la nostra organizzazione per dire NO alle continue operazioni terroristiche dell’occupante italiano verso le organizzazioni indipendentiste!

SOLIDARIETA’ AGLI ARRESTATI DEL 10 GIUGNO!
VIVA LA LOTTA PER L’INDIPENDENZA!
VIVA LA LOTTA PER IL SOCIALISMO!

A Manca pro s’Indipendentzia
Direttivu Politicu Natzionale
Nugoro, 10/06/09