Gurea da kalea, gurea konpromezua eta itxaropena!

Leer el comunicado en castellano

Irailaren 26an Hego Euskal Herrian deituriko greba orokorrarekin bat egitearekin batera, Askapenak honakoa jakinarazi nahi luke:

Une gogorrak dira noski herri langileentzat: murrizketa etengabeak,  ustez eskubide unibertsalak behar luketen alorretan, kaleratze masiboak, soldaten jaitsierak, prezioen gorakadak, zigor kodean aldaketak, gure eskubideen aldeko borrokak galerazi edo domestikatu ditzaten. Pobreziaren mugak gure etxeetako ateak zeharkatu ditu, larrialdi egoeran bizi gara, bizitzera kondenatu nahi gaituzte.

Hauxe da Kapitalaren eta Estatuen europak guretzat duen errezeta, merkatuak agintzen duen gurpil zoro honek amildegira garamatza, eta ez dago beste biderik honen aurrean borrokatzea baino, bakoitzak beretik baina guztiok batera ekiteko ordua da.

Zentzu honetan esnatzen hasi da europa zaharra, ikasleak, langile, langabetu, emakume edo gazteak, pentsiorik gabeko adinekoak,  izan hemengoak ala hangoak, esnatzen hasi dira herriak. Norbaitek aurkakoa pentsatzen badu ere, etsai berdinaren aurka ari gara milaka kilometrotara bizi garenak. Estatu espainiarrean  ere, indar berritzen ari dira herri langileak.

Mehatzariek duela gutxi erakutsi ziguten,  haien aitona amonek egin bezala,  duintasuna kendu nahi dutenei ortzak erakutsi behar zaizkiela eta aste luzetan kaleak hartuz gogor borrokatu zuten. Andaluziako jornalari eta langileek ere ez dute bururik makurtu, eta  amaitu berri duten  martxan argi eta argi azaldu  digute zein den bidea. Estatu gabeko nazioetako ikasleek berriz,  urriaren 11 an  dute zita.

Irailaren 26an beraz, euskaldunoi dagokigu erakustea,  gainerako herrie ikustaraztea martxan dela herri bat independentzia esta sozialismora heldu arte etsiko ez duena.

Gurea da kalea, gurea konpromezua eta itxaropena!

Internazionalistak garelako lehen urratsa Euskal Herria!

Gora Euskal Herria libre eta sozilaista!

Askapena se suma al llamado de huelga general previsto para el 26 de septiembre en Hego Euskal Herria y quiere hacer publico el siguiente comunicado:
Son tiempos difíciles para el pueblo trabajador que sufre diariamente recortes constantes de derechos universales, despidos masivos, rebajas de sueldos y subidas de precios, cambios del código penal y un intento de impedir y domesticar las luchas en defensa de nuestros derechos.

Hace tiempo que los límites de la pobreza han cruzado el úmbral de nuestras casas y sin dudas, nos están condenando a vivir una situación insostenible. Cada uno/a desde su lugar pero tod@s a la vez, ya que las recetas del capitalismo europeo y de los mercados, nos condenan al precipicio en un circulo cerrado sin aparente salida y en el que la lucha es la única alternativa.

La vieja Europa ha comenzado a despertar: mujeres, jóvenes, trabajadores, estudiantes, desempleados, ancianos sin pensiones, tanto de aquí como de allí, comienzan a despertar. Personas y pueblos que viven a miles de kilómetros de distancia entre sí, se enfrentan hoy al mismo enemigo.

En el Estado español también están tomando fuerza los pueblos y los trabajadores, como hace poco nos demostraron los mineros, que con su lucha continúan el ejemplo de sus abuelas y abuelos, tomaron las calles y demostraron que es necesario enseñar los dientes a los que nos quieren robar la dignidad.

También tenemos el ejemplo de las y los jornaleros andaluces que no agachan la cabeza y que nos mostraron el camino en la marcha que finalizó hace unos días, y de l@s estudiantes de naciones sin Estado que tienen una cita el próximo 11 de octubre.

El 26 de septiembre, por lo tanto, nos toca a las y los vascos demostrar que somos un pueblo en marcha y que no cederemos hasta conseguir la independencia y el socialismo.

¡Nuestra es la calle, nuestras son la esperanza y el compromiso!

¡Porque somos internacionalistas, el primer paso es Euskal Herria!

¡Viva Euskal Herria libre y socialista!