Entrevista a Mami Amar Salem activista saharaui

==eu==

Zaharrak berri lurralde okupatuetan, 2005etik intifada baketsuan gogor aritu ostean, eta errepresio modu guztiak jasan ostean, oraingo honetan bestelako ekimen bat burutzen  ari dira: Errefuxiatu kanpamentu bat sortzea El Aioun-eko kanpoaldean. Honen ondorioz, 14 urteko haur bat hil du polizia marokiarrak. Une honetan Gdaym Izik kanpamentuan erresistentzia baketsuan ari dira, kanpoko laguntzarik jaso ezinda. Mami Amar Salem, Codesa-ko lehendakari ordea eta Dajla-ko torturaren aurkako kidearekin, lurralde okupatuetako egoeraz eta saharar herriaz aritu ginen hizketan, adesalambrar hala bediko irratsaio internazionalistan.

==es==

Tras la dura práctica de la intifada pacífica de 2005, en la que las y los activistas saharauis sufrieron todo tipo de vejaciones y represiones, la resistencia saharaui está tratando ahora de construir un campo de refugiados/as a las afueras de El Aioun. A consecuencia del activismo por esta iniciativa fue asesinado un niño saharaui de 14 años por parte de la policía marroquí. A pesar de la represión y de la imposibilidad de recibir ayuda por parte del exterior, siguen adelante con la construcción del campo. Mami Amar Salem, vicepresidente de Codesa y miembro del grupo contra la tortura Dajla ha sido entrevistado en adesalambrar, programa internacionalista de Hala Bedi irratia, sobre la situación de su pueblo y la resistencia en los territorios ocupados.

==it==

Tras la dura práctica de la intifada pacífica de 2005, en la que las y los activistas saharauis sufrieron todo tipo de vejaciones y represiones, la resistencia saharaui está tratando ahora de construir un campo de refugiados/as a las afueras de El Aioun. A consecuencia del activismo por esta iniciativa fue asesinado un niño saharaui de 14 años por parte de la policía marroquí. A pesar de la represión y de la imposibilidad de recibir ayuda por parte del exterior, siguen adelante con la construcción del campo. Mami Amar Salem, vicepresidente de Codesa y miembro del grupo contra la tortura Dajla ha sido entrevistado en adesalambrar, programa internacionalista de Hala Bedi irratia, sobre la situación de su pueblo y la resistencia en los territorios ocupados.

==fr==

Tras la dura práctica de la intifada pacífica de 2005, en la que las y los activistas saharauis sufrieron todo tipo de vejaciones y represiones, la resistencia saharaui está tratando ahora de construir un campo de refugiados/as a las afueras de El Aioun. A consecuencia del activismo por esta iniciativa fue asesinado un niño saharaui de 14 años por parte de la policía marroquí. A pesar de la represión y de la imposibilidad de recibir ayuda por parte del exterior, siguen adelante con la construcción del campo. Mami Amar Salem, vicepresidente de Codesa y miembro del grupo contra la tortura Dajla ha sido entrevistado en adesalambrar, programa internacionalista de Hala Bedi irratia, sobre la situación de su pueblo y la resistencia en los territorios ocupados.

==en==

Tras la dura práctica de la intifada pacífica de 2005, en la que las y los activistas saharauis sufrieron todo tipo de vejaciones y represiones, la resistencia saharaui está tratando ahora de construir un campo de refugiados/as a las afueras de El Aioun. A consecuencia del activismo por esta iniciativa fue asesinado un niño saharaui de 14 años por parte de la policía marroquí. A pesar de la represión y de la imposibilidad de recibir ayuda por parte del exterior, siguen adelante con la construcción del campo. Mami Amar Salem, vicepresidente de Codesa y miembro del grupo contra la tortura Dajla ha sido entrevistado en adesalambrar, programa internacionalista de Hala Bedi irratia, sobre la situación de su pueblo y la resistencia en los territorios ocupados.