 |
Crónica de la concentración de la pasada semana en Brest (Bretaña)
Submitted by admin on Og, 2012/03/01 - 08:25
El 18 de febrero y dentro de la VI Semana de solidaridad, Euskal Herriaren Lagunak de Brest (Bretaña) organizó una concentración de apoyo a las familias de presas y presos políticos vascos.
A la convocatoria, poco presente en los medios de comunicación, asistieron unas diez personas. Si la cantidad no estaba presente, sí lo estaba la calidad. Estaban presentes cuatro personas electas, de las cuales dos eran electos regionales Yannik Bigouin y Kristian Guyonvarc'h, militantes de diferentes movimientos (Unión democrática Bretona, Euroa Ecología Los Verdes, Breizhistance...) que expresaron su apoyo e hicieron oír la revindicación de que el ciclo de paz abierto en Euskal Herria sea seguido por los Estados español y francés.
El acercamiento de los presos y presas políticas, la represión contra los militantes vascos que continúa y otras reivindicaciones estuvieron presentes en este acto.
En su primera acción pública, el EHL Brest da las gracias a las personas presentes ese día y es un gran mensaje de ánimo para continuar a trabajando para dar a conocer en la región de Brest la situación actual en Euskal Herria.
Euskal Herriaren Lagunak Brest
Rassemblement à Brest
Le samedi 18 février, l'Euskal Herriaren Lagunak Brest organisait un rassemblement de soutien aux familles des prisonniers politiques Basques.
L'événement, peu relayés dans les médias, a tout de même attirés une 10aine de personnes. Si la quantité n'était pas au rendez-vous, la qualité y était ! Pas moins de 4 élu-e-s, dont les 2 élus régionaux Yannik Bigouin et Kristian Guyonvarc'h, des militants de différents mouvements (Union Démocratique Bretonne, Europe Ecologie Les Verts, Breizhistance...) ont ainsi exprimés leurs soutien et fait entendre les revendications pour que le cycle de paix qui s'engage en Euskal Herria soit suivit par les états espagnol et francais.
Le rapprochement des prisonnieres politiques, la répression contre les militants Basques qui continue... ont été au coeur de ces échanges.
Pour sa 1ère action publique, l'EHL Brest ne peut que remercier les personnes présentes ce jour-là, et c'est un grand message d'encouragement pour continuer a faire connaître dans la région Brestoise la situation actuelle en Euskal Herria !
Euskal Herriaren Lagunak Brest
