Apirilaren 4ean ekingo diote Euskal Herriaren Lagunak sareko kideek Nazioarteko VIII. Elkartasun Asteari

* Urtarrilaren 11ean Bilboko manifestazioan iragarri zuten astea

Errepresioaren aurrean.. Gora Euskal Herria askatuta!

Euskal Herriarekiko Nazioarteko VIII. Elkartasun Astea (Apirilaren 4tik 3ra)

Euskal Herriak behin eta berriz erakutsi du tinko eutsiko diola bere burujabetzaren aldeko borrokari. Bere askapen sozial nahiz nazionala ukatzen dioten Estatu arrotz eta indar ekonomikoen aurrean argi adierazi du ez diola inolaz ere muzin egingo bere askatasunari. Bere historian, exekuzio pelotoien aurrean, tribunal militarren edo gaur egun bezala salbuespeneko tribunalen aurrean, manifestazio militarizatuetan, atxiloketa arbitrarioetan, Gaztetxeen desalojoetan edo grebetako pikete erreprimituetan, Euskal Herriko gizon eta emakumeek oihu ozen eta argiz adierazi izan dute injustizia eta errepresioaren aurrean borrokan, lanean jarraitzeko beraien konpromisoa: Gora Euskal Herria askatuta!

Euskal Herriaren Lagunak saretik oihartzuna eman nahi diogu herri honen oihuari, herri oso baten determinazioari. Horregatik Euskal Herriarekiko Nazioarteko VIII. Elkartasun astean, Europa eta Latinoamerika luze eta zabalean Espainiar zein Frantziar Estatuek aurrera daramaten errepresioa salatzeaz bat gure egingo dugu Euskal Herriaren aldarria.

Dagoeneko lau urte igaro dira Ezker Abertzaleak nazio askapenerako estrategia aldatzeko erabakia hartu zuela. Bi urte baina gehiago bete dira ETA erakundeak jarduera armatua behin betiko utzi zuela. Baina pausu kualitatibo handiak eman eta nazioarteko agente ezberdinek exigentzia argiak egin dituzten arren, Frantziar eta Espainiar Estatuek beraien errepresio estrategian tenkantzen jarraitzen dute. Atxiloketak, epaiketa politikoa edo preso eta senitartekoen erailketak eragin dituen espetxe politika basati eta krudela da gaurko egunez beraien apustua. Finean gatazkaren politikoaren ondorio eta muinari heldu ez eta konponbidea jorratzeari uko egiten diote.

Honegaik hain zuzen, oinarrizko eskubide indibidual zein kolektiboen zapalketen aurrean, eskubide zibil eta politikoen urraketa sistematikoen aurrean, gure indarra helarazi nahi diegu Euskal Herrian borrokan jarraitzen duten herritarrei. Preso politikoei, iheslari eta erbesteratuei, senitartekoei, gazteri krimilinalizatu eta auziperatuei eta nola ez, beraien herriaren askatasunaren alde borrokan jarraitzen duten guztiei gure elkartasun osoa.

Euskal Herriarekiko Nazioarteko VIII. Elkartasun astean zuen oihua gure egin eta elkartasunez ozen egingo dugu aldarri: Gora Euskal Herria askatuta!

Frente a la represión.. Gora Euskal Herria askatuat!

VIII. Semana Internacional de Solidaridad con Euskal Herria (Del 4 al 13 de Abril)

A lo largo de su historia de lucha, el Pueblo Vasco ha tenido que reafirmar una y otra vez ante los Estados y poderes económicos empecinados en negarle su libertad nacional y social que no está dispuesto a renunciar a su legítimo objetivo emancipador. A lo largo de su historia, ante pelotones de ejecución, tribunales militares, o actualmente ante tribunales de excepción, manifestaciones militarizadas, detenciones arbitrarias, Gaztetxes desalojados o piquetes de huelgas reprimidos, hombres y mujeres vascas han expresado mediante un grito claro y contundente su firme compromiso de seguir luchando frente a la injusticia, frente a la represión: Gora Euskal Herria askatuta!

Esta es la voz de un pueblo del que nosotros y nosotras desde la red de solidaridad Euskal Herriaren Lagunak nos queremos hacer eco. Esta es la determinación popular que queremos trasladar a lo largo y ancho de Europa y Latinoamérica durante esta VIII Semana Internacional de Solidaridad con Euskal Herria denunciando abiertamente la represión que siguen ejerciendo los Estados francés y español.

Casi 4 años han pasado desde que la Izquierda Independentista vasca hiciera pública su decisión de cambiar sustancialmente su estrategia de liberación. Más de dos años han pasado desde que ETA decidiera abandonar definitivamente la lucha armada. A pesar de estos pasos cualitativos y de las exigencias de agentes internacionales, los Estados francés y español siguen apostando por las detenciones, los juicios políticos y por una política penitenciaria tan cruel como ilegal, que ha provocado la muerte de presos y de sus allegados. Siguen, en definitiva, negándose a encarar la resolución del conflicto tanto en sus consecuencias como en sus causas.

Por lo tanto, ante la negación de los más elementales derechos individuales y colectivos, ante la conculcación sistemática de los derechos civiles y políticos, queremos unir nuestras fuerzas solidarias a los y las que luchan en Euskal Herria, a los presos y presas, a l@ exiliad@s y deportad@s, a los familiares y solidari@s, a la juventud rebelde criminalizada, a l@s encausadas, y a todas la personas que siguen luchando por la libertad de su pueblo. En esta VIII Semana Internacional de Solidaridad con Euskal Herria queremos unir nuestra voz solidaria a vuestro grito que es también el nuestro: Gora Euskal Herria askatuta!