Hitzordu internazionalista Bilboko Aste Nagusian!

Asteburu honetan Bilbon, Konpartxeroen eguna ospatu zen. Jai herrikoien aldarriarekin bat eginda bertan izan ziren ASKAPEÑA KONPARTSAko kideak ere, ilegalizazio mehatxuen aurrean lanean tinko jarraituko dutela aldarrikatzen. Bi horretan, Bilboko Aste Nagusirako, Mekauen konpartsa internazionalistarekin elkarlanean abuztuaren 27rako hitzordu berezia antolatu dute eta deia zabaldu, euskal jendarteari jaia eta aldarriarekin bat eginda bertaratzeko.

Hemen ASKAPEÑA KONPARTSAren irakurketa euskal internazionalismoaren aurkako prozesua abiatzean eta fiskaltzaren aldetik konpartsaren disoluzio eskaeraren aurrean (abajo en castellano)

Entzutegi Nazionalak bost euskal internazionalisten aurka abian jarri berri duen prozesuaren aurrean, ozen salatu nahi dugu Estatu Espainolak bere diskurtso zapaltzailea zalantzan jartzen duen ahots oro ixilarazteko beste behin ere egin duen saiakera, oraingo honetan fiskaltzak eginiko Askapena erakunde internazionalistaren eta gure konpartsaren beraren disoluzio eskaerarekin.

Oraingoan, estatuaren botere faktikoek beste pauso bat eman dute eta, modu esperpentikoan, bere lana jai herrikoien defentsan eta sustapenean baino garatzen ez duen erakunde baten disoluzioa galdegiten du. ASKAPEÑA KONPARTSAren desegitea eskatzen duen autoak ez du inongo arrazoi edo zergatirik agertzen eskaera azaltzeko, beste hainbestetan ezagutu izan dugun eraikuntza judiziala baino ez; Egin, Egunkaria, AEK, Udalbiltza, Joxemi Zumalabe, eta abar kriminalizatu eta ehorzteko erabili izan duen eraikuntza judiziala baino ez, denborarekin izan dituzten absoluzio epaiek muntaia huts bezala agerrarazi duten berbera.

ASKAPEÑA KONPARTSAren konpartsakideoi egotzi ahal diguten delitu bakarra internazionalistak izatea da, Bilboko herritarrei, jaien bitartez, gure herriaren senide diren herrien errealitate eta borrokak ezagutaraziz. Konpartsa irekia gara, zabala eta gardena, gure lana jai eredu aske, alegera eta herrikoia garatzen egiten duguna, zeinetan bidezko aldarrikapen guztiek lekua izango duten, bai feminismoak, zein ekologismoak, autogestioak, edo elkartasunak eta, noski, internazionalismoak.

Eraso honetan guk ezin dezakegu ASKAPEÑA KONPARTSAREN aurkako agresioa soilik ikusi; Bilboko Kopartsen eta, oro har, Euskal Herri osoko jai eredu herrikoiaren kontrako erasoa da. Ez da jaiak bizitzeko gure eredu alternatibo honek jasan izan duen lehenengo erasoa, bai ordea larriena, bere garrantziagatik; ez da zigorraldi edo etenaldi bat: behin betiko desagerrarazi nahi gaituzte. Jaietan izan eta egoteko modu ezberdin horren flotazio-marrari erasoa da, eta, haren aurrean, konpartsa guztien erantzun irmo, argi eta ahobatekoak bakarrik dauka lekua.

Ez daukagu ezkutatzeko ezer. Internazionalistak gara. Jaia maite dugu, pozak, zorionak, elkartasunak eta borrokak haien lekua izango duten jaia. 24 urteko gure historian zehar, ASKAPEÑA KONPARTSAren ehundaka konpartsakideok modu publiko eta irekian egin dugu lan, xede bakarrarekin: Bilbon jai herrikoiak defendatu eta sustatzea, mundu hobe, justuago eta solidarioago baten aldarrikapenaren barnean.

Lan horretan aritu gara, ari gara, eta, kontrakoak kontrako, arituko gara. Baina geurea jaia denez, ASTE NAGUSIAN egun garrantzitsuena ABUZTUAK 27, osteguna, izango da. BAZKARI INTERNAZIONALISTA musikaz eta animazioz beteta ospatuko dugu. Gonbidatu nahi zaituztegu egun honetan gurekin egoteko.


JAI HERRIKOIAK LIBRE!

ASKAPEÑA AURRERA!


 


 

Lectura de ASKAPEÑA KONPARTSA ante el proceso abierto contra el internacionalismo vasco y la petición fiscal de su disolución

Ante el proceso abierto por parte de la Audiencia Nacional contra cinco internacionalistas vascos y en el cual el ministerio fiscal reclama también la disolución de organizaciones internacionalistas como Askapena y nuestra propia konpartsa, queremos denunciar este nuevo intento por parte del Estado Español de acallar cualquier voz que desde Euskal Herria cuestione su discurso dominante. Amparándose en la doctrina del “todo es ETA” se intenta de nuevo criminalizar la labor pública y transparente que personas y organizaciones de nuestro país desarrollan con el único objetivo de avanzar hacia una sociedad más libre, justa y solidaria.

En este caso, los poderes facticos del Estado dan un paso más allá y, rozando el esperpento, exigen la disolución de un colectivo que desarrolla su trabajo exclusivamente en el terreno de la defensa y promoción de las fiestas populares. En el auto judicial en el que se pide la disolución de ASKAPEÑA KONPARTSA no se aporta ninguna razón ni motivo concreto que la justifique más allá de este andamiaje judicial ya utilizado para criminalizar e intentar sepultar otros proyectos populares como Egin, Egunkaria, AEK, Udalbiltza, Joxemi Zumalabe, etc… Ingeniería jurídica que, como se ha demostrado con sentencias absolutorias y el paso del tiempo, se queda en poco más que un montaje.

Los únicos delitos que a los konpartseros y konpartseras de ASKAPEÑA KONPARTSA se nos pueden atribuir son los de ser internacionalistas y tratar de acercar las luchas y realidades de otros pueblos hermanos a las gentes de Bilbao a través de sus fiestas. Somos una konpartsa abierta, plural y transparente que trabaja para el desarrollo de un modelo festivo alegre, popular y libre en el que tengan cabida todo tipo de justas reivindicaciones, desde el feminismo, al ecologismo, la autogestión, la solidaridad y, por supuesto también, el internacionalismo.

Nosotras no vemos en este ataque solo un ataque a ASKAPEÑA KONPARTSA sino también a Bilboko Konpartsak y, en general, a todo el modelo festivo popular de Euskal Herria. No es la primera agresión que sufre nuestra forma alternativa de vivir las fiestas pero si la más grave por su trascendencia. No se trata de una sanción o de una suspensión. Nos quieren hacer desaparecer para siempre. Es un ataque en la línea de flotación de esa manera diferente de ser y de estar en las fiestas y ante él sólo cabe una respuesta firme, clara y unánime de todas las konpartsas.

No tenemos nada que ocultar. Somos internacionalistas. Nos gusta la fiesta. Una fiesta en la que la alegría, el jolgorio, la solidaridad y la lucha tengan su espacio. Durante los 24 años de existencia de ASKAPEÑA KONPARTSA cientos de konpartseros y konpartseras hemos trabajado de forma pública y transparente con una única idea: defender e impulsar la fiesta en Bilbao en el marco de la reivindicación de un mundo más justo y solidario.

En ello estamos y en ello, pese a quien pese, seguiremos. Y como lo nuestro es la fiesta, esta ASTE NAGUSIA el día más importante será el jueves 27 DE AGOSTO, cuando celebraremos una COMIDA INTERNACIONALISTA, animada con conciertos y kalejiras. Os invitamos a compartir ese día con nosotras.

JAI HERRIKOAK LIBRE!

ASKAPEÑA AURRERA!