Malefo Mosimanyane-ren deportazioa salatu dute gazte independentistek

YCL South AfricaGazte Independentisten oharra  Malefo Mosimanyane kidearen deportazioaren harira:

Herrien Europa gazte eta errebeldea  lelopean Europako 20 eragile baino gehiago batu ditugu apirilaren 7, 8 eta 9an Kanbon. Zoritxarrez Hego Afrikako Youth Comunist League, ezin izan dugu gurekin izan, estatu Frantseseko immigrazio poliziak Pariseko aireportutik deportatu baitu gurera zetorren Malefo Mosimanyane YCLeko kidea.

YCL statement bellow


Euskal Herrian batu ginenok beste Europa baten alde borrokatzeko hautua hartu dugu, ez posible delako baizik eta beharrezkoa dugulako. Bakoitzaren herrian modu ezberdinetara antolatuta gauden gazte eragileak gara, baina helburu bakarra daukagu. Gazteon eta herrien eskubideak bermatuko dituen Europa eraikitzea. Eta estatu Frantsesa horren beldur da, bere burua antolatzen duen gazteriaren beldur, eskubideen alde borrokatzen duen gazteriaren beldur. Malefo deportatzean Euskal Herriaren gaineko ezagutza oztopatu nahi zuten, gurera elkartasunean datozenak izutu nahi zituzten eta Estatu Frantsesak ipar Euskal Herrian darabilen politika ezkutatu nahi zuten. Baina ez dute lortuko, euskal gatazkaren existentzia bera onartu nahi ez, eta terrorismoaren  kontrako gerraren izenean 9 orduz izan zuten Malefo erretenitua deportatu aurretik. Hego Afrikako Youth Comunist Leagueko zuzendaritzaren parte den kide bati sarrera galari zioten, Visa izan arren, gure herrira zetorrelako.  Atxiloketak, mehatxuak, jarraipenak... terrorismoaren kontrako gerraren izenean, denak balio du.

Baina honen aurrean inoiz baino ozenago entzungo dute gazte independentiston ahotsa, gure errealitatea ezkutatu eta desitxuratu nahi dutenen aurrean inoiz baino ozenago entzungo da Europa osoan gure aldarria, ez gaituzte isilduko, herriz herri, auzoz auzo, ikastetxez ikastetxe egingo dugun moduan, nazioartean ere argi eta garbi utziko dugu Independentzia dela gure herriak duen aukera bakarra.

Lotu Independentziara!

 

The Young Communist League of South Africa

YCLSA statement on the French Authorities interrogation and deportation of YCLSA National Committee & National Working Committee member Cde Malefo Mosimanyane*

The Young Communist League of South Africa [uFasimba] is flabbergasted and disgusted by the detention, interrogation and deportation of YCLSA National Committee and National Working Committee member Cde Malefo Mosimanyane by the French immigration police for more than 9 hours after his arrival at Paris International Airport, France.
 
Cde Mosimanyane was en route to the Basque country to attend a youth conference as part of our international solidarity efforts of fostering dialogue and a peaceful settlement for the independence and self determination of Basque.
 
He was detained and deported back to South Africa under the imperialist scare tactic camouflaged as anti-terror measurers. This barbaric interrogation and deportation of Cde Mosimanyane demonstrates the imperialist inclination of France and its authorities.
 
However, we note that both France and Spain have partitioned the Basque country into little pockets of territories constituting a Bantustan of their own and denying its people their fundamental rights to freedom and sovereignty.
 
As the YCLSA, we demand an apology from the French authorities and failure to do so we will lobby our South African government to reconsider its bilateral relations with France.


Issued by YCLSA