Guardia Zibilaren kontrola Algeciraseko autobusean #DispertsioariStop #JazarpenariStop #GizaEskubideak #AskiDa ! http://t.co/OxKrZGT1y0

— Etxerat_Elkartea (@EtxeratElkartea) April 18, 2015

70 senidetik gora deklaratzera deituak euskal presoen babes juridikoaren aurkako operatiboaren harira http://t.co/0JXGv8Vakl #GizaEskubideak

— Etxerat_Elkartea (@EtxeratElkartea) April 15, 2015

Después de las citaciones esta semana de 70 familiares de los y las presas políticas vascas, y del control de la Guardia Civil que han sufrido hoiy sábado los pasajeros de un autobús de familiares que acudían a la cárcel de Algeciras,  Euskal Herriaren Lagunak Naoned quiere denunciar la campaña de persecución que se está llevando a cabo contra la defensa jurídica de los y las presas políticas vascas. Conscientes de la inquietud y de la tensión que generan estás citaciones en los cuarteles de la  Guardia Civil y del acoso que se está ejerciendo sobre las familias, queremos expresar a estas últimas todo nuestro apoyo y toda nuestra solidaridad,

Euskal Herriaren Lagunak Naoned, 18 de abril de 2015

(behean gazteleraz, abajo en castellano)

1974ko apirilak 17an, Mahmoud Hijazi Baker, preso politiko palestinarra, Israelekin izandako preso truke baten ondorioz aske geratu zen. Egun horretatik aurrera Palestinar askatasun mugimenduak data hau borroka ikur bihurtu zuen, espetxeratze politikoa jasaten dutenen ahotsa urtero plazaratzeko aukera sortuz.

Denboraren poderioz, munduko mugimendu iraultzaile guztiek data honen aldarrikapena bere gain hartu dute. Mundu osoan zehar asko izan dira, eta oraindik ere dira, ezarritako ordena zalantzan jartzeagaik kriminalizazioa, atxiloketak, errepresio poliziala, epaiketa politikoak eta tortura jasan dutenak.

(pasa den urtean Palestinan izandako brigadistek jasotako mezua)

Con motivo del Día Internacional del Preso y la Presa Política y en el marco de las charlas que Etxerat organiza mensualmente en el Elkartasun Gunea de su sede de Gasteiz junto con otras organizaciones el jueves 16 de abril se celebró una charla sobre “La situación de los y las presas palestinas”, de la mano de Aitor Bikandia, ex brigadista de Askapena en Palestina.

Euskal Herriko eragile sozial, politiko zein sindikal ezberdinok kontzentrazio-deia egin dugu datorren apirilaren 19rako, igandea, eguerdiko 13:00tan Bilboko Arriaga antzokian, “Venezuelarekiko espainiar injerentziari EZ. Munduko herriak Venezuelarekin bat!” lemapean. Elkarretaratze honen bitartez, PP, PSOE, CiU, PNV eta UPyD alderdiek eginiko esku-sartze neokoloniala salatu nahi dugu. Izan ere astearte honetan, Madrilgo Diputatuen Kongresuan, beraien bozkak batu dituzte Gobernu venezuelarrari Leopoldo Lopez eta Antonio Ledesma, “La salida” izeneko ezegonkortze prozesu baten lider kolpista gisa jokatu zutenak, aske utz ditzaten exijitzeko.