==eu==
Komite Internazionalistak, Askapena eta Ekologistan Martxan-ek kontzentrazioa deitu dugu 2009ko ekainaren 11rako, osteguna. Bilkuraren helburua Peruko Gobernuak Amazoniako indigenen aurka azken egunetan egin duen sarraskia salatzea izango da.
Kontzentrazioaren leloa "No más sangre por petroleo. Gora Peruko indigenen borroka" izango da, eta 19:30etan hasiko, Peruk Bilbon duen kontsulatuaren aurrean. (Rodriguez Arias 23).
Datorreneko iritzi artikuluak Perun azken hilabeteetan jatorrizko herrien aurka egondako jazarpena eta eta azken gertakariak salatzen ditu. Komertzio askerako tratatuak, lurren ustiaketa eskubideak, eredu neoliberalaren garapenaren inguruko ezarpen eta adierazpenak ditu besteak beste egileak ahotan. Guztia, 25 eta 50 arteko zifran dabilen erahilketa polizialak salatu eta gatazka luze hau termino historikoetan kokatuz, internazionalismoaren begietatik ikusten laguntzeko.
==es==
Komite Internazionalistak, Askapena y Ekologistan Martxan han convocado una concentración para el 11 de junio del 2009, jueves. El objetivo de la concentración es denunciar el genocidio que está practicando el Gobierno de Peru contra los pueblos originarios de la Amazonas.
El lema de la concentración será "No más sangre por petroleo. Gora Peruko indigenen borroka", y comenzará a las 19:30, frente al consulado de Perú en Bilbao. (Rodriguez Arias 23).
A continuación publicamos un artícuo de opinión de denuncia del genocidio de los pueblos orginarios de Perú. Explica el trasfondo de la situación: tratados de libre comercio, derechos de explotación de la tierra, efectos que produce la imposción del modelo neoiberal... Un artículo que ayuda desde posicines internacionalistas a entender este conficto con un largo recorrido histórico y que ha prducido ya decenas de asesinados por parte de la policía.
==fr==
Komite Internazionalistak, Askapena eta Ekologistan Martxan-ek kontzentrazioa deitu dugu 2009ko ekainaren 11rako, osteguna. Bilkuraren helburua Peruko Gobernuak Amazoniako indigenen aurka azken egunetan egin duen sarraskia salatzea izango da.
Kontzentrazioaren leloa "No más sangre por petroleo. Gora Peruko indigenen borroka" izango da, eta 19:30etan hasiko, Peruk Bilbon duen kontsulatuaren aurrean. (Rodriguez Arias 23).
Datorreneko iritzi artikuluak, Perun azken hilabeteetan jatorrizko herrien aurka egondako jazarpena eta eta azken gertakariak salatzen ditu. Komertzio askerako tratatuak, lurren ustiaketa eskubideak, eredu neoliberalaren garapenaren inguruko ezarpen eta adierazpenak ditu besteak beste egileak ahotan. Guztia, 25 eta 50 arteko zifran dabilen erahilketa polizialak salatu eta gatazka luze hau termino historikoetan kokatuz, internazionalismoaren begietatik ikusten laguntzeko.
==it==
Komite Internazionalistak, Askapena y Ekologistan Martxan han convocado una concentración para el 11 de junio del 2009, jueves. El objetivo de la concentración es denunciar el genocidio que está practicando el Gobierno de Peru contra los pueblos originarios de la Amazonas.
El lema de la concentración será "No más sangre por petroleo. Gora Peruko indigenen borroka", y comenzará a las 19:30, frente al consulado de Perú en Bilbao. (Rodriguez Arias 23).
A continuación publicamos un artícuo de opinión de denuncia del genocidio de los pueblos orginarios de Perú. Explica el trasfondo de la situación: tratados de libre comercio, derechos de explotación de la tierra, efectos que produce la imposción del modelo neoiberal... Un artículo que ayuda desde posicines internacionalistas a entender este conficto con un largo recorrido histórico y que ha prducido ya decenas de asesinados por parte de la policía.
==en==
Komite Internazionalistak, Askapena y Ekologistan Martxan han convocado una concentración para el 11 de junio del 2009, jueves. El objetivo de la concentración es denunciar el genocidio que está practicando el Gobierno de Peru contra los pueblos originarios de la Amazonas.
El lema de la concentración será "No más sangre por petroleo. Gora Peruko indigenen borroka", y comenzará a las 19:30, frente al consulado de Perú en Bilbao. (Rodriguez Arias 23).
A continuación publicamos un artícuo de opinión de denuncia del genocidio de los pueblos orginarios de Perú. Explica el trasfondo de la situación: tratados de libre comercio, derechos de explotación de la tierra, efectos que produce la imposción del modelo neoiberal... Un artículo que ayuda desde posicines internacionalistas a entender este conficto con un largo recorrido histórico y que ha prducido ya decenas de asesinados por parte de la policía.