Hilaren 30ean, asteazkena, “En el bicentenario por la segunda independencia" izenburupean Zineforuma izango da Auzolan frontoian. 'Zaharraz harro' Alde zaharreko jaietako egitarauan kokatzen da Askapenak eta Bachue-k antolatutako ekimen hau.Hizlariak Mario Humberto Calixto  Bachue-ko (colectivo de colombian@s refugiados en el País Vasco) kidea eta Julen Zulaika  Askapenako kidea izango dira.

Euskal Herria eta Kolonbia, bi herri borroka bakarra!

Herriok independentzia!
 

El pasado jueves en Roma una nutrida rueda de rpensa denunció el caso de los 3 jóvenes independentistas detenidos en esa misma ciudad el 10 de Junio, participaron en la misma familiares de las y los detenidos, sus abogados, periodistas, amigas solidarios de lagunak (EHL) de Roma, representantes de movimientos sociales, políticos. El fin fue presionar para que Italia no conceda la extradición argumentando que son solo activistas políticos y el riesgo de tortura en el estado español. Aquí tenéis la crónica en italiano:

Alle 14 la sala delle conferenze stampa del Comune di Roma è già piena. Giornalisti spagnoli e colleghi italiani, ma anche gli avvocati, i consiglieri municipali, provinciali e regionali della sinistra, attivisti dei centri sociali romani e della rete di solidarietà col popolo basco e anche alcuni familiari di Artzai, Zurine e Fermin.

A continuación podreis disfrutar de la entrevista que 'Hitzondo' (Altsasuko herri web gunea) le hizo a Jack Ferguson, militante escoces del SSP, que participó en las jornadas sobre los pueblos de Europa organizadas por Askapena en Sakana.

Entrevista de la mano de 'Hitzondo':

1.- ¿Cuándo y cómo empieza tu relación con el internacionalismo vasco?

Honestamente, en estos momentos no hay una relación demasiado fuerte entre Escocia y Euskal Herria, y precisadamente, el objetivo de mi organización y el mío propio es el de cambiar esa relación. Algunos camaradas establecieron relaciones con Askapena y eso es lo que me ha traído a este evento de hermanamiento entre pueblos.

Here you have the latest Basque Info bulletin. In this issue:

• Pro-independence agreement of historical significance signed
  
• Struggle for civil and political rights receives new boost
  
• Growing international support for the Basque Country
  
• Prisoners in struggle receive support

Read here the bulletin: