==eu==
Ikasle Abertzaleak honako oharra atera du colombiar ikasleekin elkartasunean
Colombiako Federación de Estudiantes Universitarios taldeko kideek jakinarazi digutenez, azken urteotan Colombiako gobernuak ikasle mugimendua suntsitzeko errepresio bortitza abiarazi du. Izan ere, aurten Guajira-ko unibertsitateko ikasle bat hil dute, eta estatu osoko unibertsitate publikoetako beste ikasle askok mehatxuak eta erasoak pairatu behar izan dituzte. Egoera hau ez da inongo kasualitatea, gobernuaren partetik eta talde paramilitarren laguntzarekin antolatutako eszenatokia dugu, horregatik nazioartera zabaldu duten hurrengo komunikatua:
==es==
Ikasle Abertzaleak nos ha hecho llegar el comunicado de la FEU de Colombia.
La Federación de Estudiantes Universitarios nos ha hecho saber que en los últimos años el gobierno colombiano está llevando adelante una fortísima represión para acabar con el movimiento estudiantil. Este año han matado un estudiante de la universidad de Guajira y muchas otras estudiantes de otras universidades han recibidido amenazas y ataques. Esta situación no es casual sino el escenario organizado por el gobierno y los paramilitares y por eso hacemos público este comunicado:
==it==
Ikasle Abertzaleak nos ha hecho llegar el comunicado de la FEU de Colombia.
La Federación de Estudiantes Universitarios nos ha hecho saber que en los últimos años el gobierno colombiano está llevando adelante una fortísima represión para acabar con el movimiento estudiantil. Este año han matado un estudiante de la universidad de Guajira y muchas otras estudiantes de otras universidades han recibidido amenazas y ataques. Esta situación no es casual sino el escenario organizado por el gobierno y los paramilitares y por eso hacemos público este comunicado:
==fr==
Ikasle Abertzaleak honako oharra atera du colombiar ikasleekin elkartasunean
Colombiako Federación de Estudiantes Universitarios taldeko kideek jakinarazi digutenez, azken urteotan Colombiako gobernuak ikasle mugimendua suntsitzeko errepresio bortitza abiarazi du. Izan ere, aurten Guajira-ko unibertsitateko ikasle bat hil dute, eta estatu osoko unibertsitate publikoetako beste ikasle askok mehatxuak eta erasoak pairatu behar izan dituzte. Egoera hau ez da inongo kasualitatea, gobernuaren partetik eta talde paramilitarren laguntzarekin antolatutako eszenatokia dugu, horregatik nazioartera zabaldu duten hurrengo komunikatua:
==en==
Ikasle Abertzaleak nos ha hecho llegar el comunicado de la FEU de Colombia.
La Federación de Estudiantes Universitarios nos ha hecho saber que en los últimos años el gobierno colombiano está llevando adelante una fortísima represión para acabar con el movimiento estudiantil. Este año han matado un estudiante de la universidad de Guajira y muchas otras estudiantes de otras universidades han recibidido amenazas y ataques. Esta situación no es casual sino el escenario organizado por el gobierno y los paramilitares y por eso hacemos público este comunicado: