AHT gelditu! elkarlana Friuli-n

Entzun Oihaneri (AHT gelditu! elkarlaneko kideari) info7-n egindako elkarrizketa hemen edo nahi izatera hala bedin egindakoa adesalambrar irratsaioan hemen.

 

Podéis también leer la crónica de Firenze.

==eu==

AHT UdineItaliako Ipar ekialderaino heldu da AHT gelditu! elkarlanaren bira. Friuleraino hain zuzen. Bertako Euskal Herriaren Lagunek harrera beroa egin zioten Oihaneri eta 3 puxkatan banatu zen ekimena: radio onde Furlane irrati librean elkarrizketa, ondoren afaria et a afal ostean 2 orduko solasaldia egin zuten. Ekimenaren ondorioz bertako zentro sozialean Euskal Herriaren aldeko ekimen gehiago egiteko asmoa agertu zen eta horrez gain Eslobeniako (mugaren bestaldean) Metelkova di Lubiana zentro sozialean AHTren kontrako borrokaren berri emateko hitzaldia egiteko konpromisoa hartu zuten. Goian Bologna eta Friuleko hainbat argazki dauzkazue...

==es==

AHT UdineItaliako Ipar ekialderaino heldu da AHT gelditu! elkarlanaren bira. Friuleraino hain zuzen. Bertako Euskal Herriaren Lagunek harrera beroa egin zioten Oihaneri eta 3 puxkatan banatu zen ekimena: radio onde Furlane irrati librean elkarrizketa, ondoren afaria eta afal ostean 2 orduko solasaldia egin zuten. Ekimenaren ondorioz bertako zentro sozialean Euskal Herriaren aldeko ekimen gehiago egiteko asmoa agertu zen eta horrez gain Eslobeniako (mugaren bestaldean) Metelkova di Lubiana zentro sozialean AHTren kontrako borrokaren berri emateko hitzaldia egiteko konpromisoa hartu zuten. Goian Bologna eta Friuleko hainbat argazki dauzkazue...

==fr==

AHT UdineItaliako Ipar ekialderaino heldu da AHT gelditu! elkarlanaren bira. Friuleraino hain zuzen. Bertako Euskal Herriaren Lagunek harrera beroa egin zioten Oihaneri eta 3 puxkatan banatu zen ekimena: radio onde Furlane irrati librean elkarrizketa, ondoren afaria eta afal ostean 2 orduko solasaldia egin zuten. Ekimenaren ondorioz bertako zentro sozialean Euskal Herriaren aldeko ekimen gehiago egiteko asmoa agertu zen eta horrez gain Eslobeniako (mugaren bestaldean) Metelkova di Lubiana zentro sozialean AHTren kontrako borrokaren berri emateko hitzaldia egiteko konpromisoa hartu zuten. Goian Bologna eta Friuleko hainbat argazki dauzkazue...

==it==

AHT UdineDopo aver accolto Oihane in Friuli con l’Eusko Gudariak e una vecchia versione della bandiera del suo collettivo, averla rifocillata e fatta ambientare, si è partiti verso Udine per preparare l’iniziativa. La serata si è svolta in tre parti, la prima è stata l’intervista registrata nella sede di Radio Onde Furlane, radio indipendente del Friuli, distante qualche centinaio di metri dal c.s.a. l’intervista è legata a un programma settimanale in friulano “Internazionalitari” condotto da Carli Pup che l’anno scorso, con G. Giacopuzzi, ci aveva intervistato anche come comitato di solidarietà, e che tratta di popoli e lingue minoritarie, parlando e aggiornando spesso gli ascoltatori sulla questione basca e non solo; a tale trasmissione è legato il blog omonimo che ha anche pubblicizzato l’iniziativa con Oihane.

==en==

AHT UdineDopo aver accolto Oihane in Friuli con l’Eusko Gudariak e una vecchia versione della bandiera del suo collettivo, averla rifocillata e fatta ambientare, si è partiti verso Udine per preparare l’iniziativa. La serata si è svolta in tre parti, la prima è stata l’intervista registrata nella sede di Radio Onde Furlane, radio indipendente del Friuli, distante qualche centinaio di metri dal c.s.a. l’intervista è legata a un programma settimanale in friulano “Internazionalitari” condotto da Carli Pup che l’anno scorso, con G. Giacopuzzi, ci aveva intervistato anche come comitato di solidarietà, e che tratta di popoli e lingue minoritarie, parlando e aggiornando spesso gli ascoltatori sulla questione basca e non solo; a tale trasmissione è legato il blog omonimo che ha anche pubblicizzato l’iniziativa con Oihane.

Abenduaren 13, Gazte Internazionalisten Asanblada

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Abenduaren 13an Bilboko 7KATU gaztetxean, Kamaradak sareak Gazte Internazionalisten Asanblada antolatuko du.

Munduko Barrikadak

tas-tasMunduko borrokei eta herriei begirada bat emateko, Bilboko tas-tas irrati librean, Askapenako kideek antolatuta, Munduko Barrikadak saioa egiten da. Hilabete honetan, Kaukasora begira jarri dira,  Rafa Ruiwambaren eskutik.

entzun hemen

Ecos de la gira de AHT gelditu! Elkarlana por Italia

AHT gelditu! ELKARLANAEuskal herriaren Lagunak

 

 

 

 

 

 

 

70 personas en Firenze y 40 en Bologna asisten a las charlas/debate que AHT gelditu! elkarlana está realizando por Italia de la mano de Euskal Herriaren Lagunak.


Orain Euskal Herria

OEHDesde Montevideo-Uruguay, resumen semanal de noticias de Euskal Herria.
Hoy:
- Mikel Laboa hil da - Fallece Mikel Laboa .
- Compromiso a favor de las selecciones
- Euskara eguna - Di­a del euskera
- Accion armada de ETA
- 30 anos de constitucion espanola impuesta al pueblo vasco
- Situacion del colectivo de presxs politicxs vascxs
- Resumen historico de la euskal etxea Euskal Erria de Montevideo.
Al finalizar la cancion de hoy: "Izarren Hautsa" interpretada por Mikel Laboa

Orriak