Una proposta internazionalista

Senza CensuraPer la costruzione dei comitati di solidarietà con il Paese Basco (www.senzacensura.org)

 

“In democrazia si gode di libertà in cambio di non utilizzarla”.
(Amadeu Casellas, prigioniero anarchico catalano)

Vari eventi ci portano a parlare nuovamente di Euskal Herria, dato che negli ultimi mesi la repressione ha continuato a colpire pesantemente e in maniera sempre più vasta la sinistra indipendentista abertzale, nello Stato Spagnolo e in quello Francese.
Nel giro di poche settimane anzitutto sono stati messi fuori dalla legge spagnola due partiti della sinistra abertzale e le associazioni di solidarietà coi prigionieri politici baschi.


La lucha contra el TAV comunica Roma y Euskal Herria

AfariaMás de un centenar de personas en Roma participan en la inicitaica de socialización de la lucha contra el TAV.

Empieza bien AMALURRA!, la manifestación organizada por Euskal Herriaren Lagunak en Italia que llevará en muchas ciudades italianas las razones de los movimientos vascos contra el TAV. Los diferentes grupos locales que en Italia constituyen Euskal
Herriaren Lagunak/Amig@s del País Vasco juntos con Askapena y la plataforma anti-TAV AHT Gelditu-Elkarlana decidieron con esta gira

Bi ikasle saharar hil dituzte Agadirren

Abenduaren 1ean arratsaldeko 8etan, "Al Masira" autobus geltokian protesta bat burutzen ari zirela, bi gazte saharar hil zituzten, beste bat koma egoeran dago Hasan II eritetxean, 5 zauritu daude eta zehaztu ez duten hainbat lagun atxilotu dituzte.  Ikasle sahararrak, mendebaldeko saharara joateko autobus eske ari ziren eta eskakizun horretarako  iserialdi bat burutzen ari ziren bertan. Orduan, poliziak autobuz gidariei euren kontra joateko agindua eman zieten, eta manifestariak zapaltzera joan ziren jarraian.  Baba Khayya eta Laktif Elhousin hil zituzten eta Belkadi Mbarek hiltzorian dago. Bertsio ofizialen arabera, dena istripu bat izan da eta ez dago atxiloturik hilketa hauengatik.Ikasle saharar bati eginiko elkarrizketa entzun nahi baduzue, HEMEN duzue adesalambrar halbediko irratsaio internazionalistan eginikoa.

Basque Info 2/12/08

-First national public interview with Arnaldo Otegi.

The former spokesperson of the pro-independence movement, Arnaldo Otegi, was imprisoned by the Spanish state just weeks after the 2007 negotiation process collapsed. He was released in August of this year. For the last three months he’s been holding different meetings with a wide range of people to be able to draw an analysis of the political situation.

Last Sunday in an interview in the pro-independence daily Gara, he said that he has come to the conclusion that there is a feeling of political stalemate, especially with the ongoing terrible repressive situation. He has found frustration and scepticism also, but at the same time he has seen that many sectors are looking to the political nationalist left because they believe that this movement is the only one who can move the political scenario forward. These sectors hope the pro-independence movement will be able to take the initiative again and build an attractive broad movement for them to join.

According to Otegi, despite having made some mistakes from which they can learn, it’s now very clear that the Spanish state has failed with its last 30 years strategy to assimilate the Basque Country and to destroy the pro-independence movement. There is also a majority of people, political majority and trade unionist majority which could create a new alternative. Otegi believes it is the work of the pro-independence movement to articulate that majority and to build an effective strategy to reach a democratic situation in the Basque Country and to continue working after towards independence and socialism.

 

AHT gelditu! Giro d'Italia

==it==

In tutta Europa crescono le lotte contro l'antipopolare progetto del TAV, imposto manu militari con metodi stabiliti a livello internazionale.

La devastazione materiale di Euskal Herria (TAV, inceneritori, ...) fa anche parte della strategia di negazione della volontà del popolo basco.

L'impegno del movimento basco porta all'interno delle stesse mobilitazioni la lotta per l'indipendenza e la lotta contro la devastazione del territorio.

La criminalizzazione delle lotte, del movimento indipendentista in Euskal Herria, dei movimenti in Val di Susa, a Vicenza, in Campania, a Livorno, eccetera, non è che l'inizio della repressione militare di ogni conflitto sociale.

Condividere le esperienze di lotta fra i movimenti europei rappresenta la possibilità di individuare le lotte più efficaci per resistere a questa strategia. 

NE PARLIAMO CON OIHANE MINKO

MILITANTE DI AHT GELDITU! ELKARLANA

(COORDINAMIENTO FERMARE IL TAV)

PAESE BASCO

Organizzano i comitati EHL (Euskal Herriaren Lagunak/Amici del Paese Basco) di Roma, Livorno, Firenze, Bologna, Milano, Torino, Comitato Friul Euskal Herria, Movimento NO TAV Val di Susa, Facoltà in Lotta Genova, Askapena Paese Basco

==es==

En toda Europa crecen las luchas contra el antipopular proyecto del TAV, impuesto a base de mano militar con metodos establecidos a nivel internacional.

La devastación material de Euskal Herria (TAV, incineradoras, ...) forma tambien parte de la estrategia de negación de la voluntad del pueblo vasco.

El trabajo del movimiento vasco lleva dentro de las mismas revindicaciones la lucha por la independencia e la lucha contra la devastación del territorio.

La criminalización de las luchas, del movimiento independentista, de los movimiento en Val di Susa, en Vicenza, en Campania, en Livorno, etcera, no es más que el comienzo de la represión militar de cada conflicto social.

Compartir experiencias de lucha entre los movimientos europeos representa entonces la posibilidad de identificar las prácticas de lucha más eficaces para oponerse a esta estrategia

HABLAMOS CON OIHANE MINKO

MILITANTE DE AHT GELDITU! ELKARLANA

(COORDINAMIENTO FERMARE IL TAV)

EUSKAL HERRIA

Organizan: los comités EHL (Euskal Herriaren Lagunak/Amici del Paese Basco) de Roma, Livorno, Firenze, Bologna, Milano, Torino, Comité Friul Euskal Herria, Movimento NO TAV Val di Susa, Facoltà in Lotta Genova, Askapena Euskal Herria

 

==fr==

En toda Europa crecen las luchas contra el antipopular proyecto del TAV, impuesto a base de mano militar con metodos establecidos a nivel internacional.

La devastación material de Euskal Herria (TAV, incineradoras, ...) forma tambien parte de la estrategia de negación de la voluntad del pueblo vasco.

El trabajo del movimiento vasco lleva dentro de las mismas revindicaciones la lucha por la independencia e la lucha contra la devastación del territorio.

La criminalización de las luchas, del movimiento independentista, de los movimiento en Val di Susa, en Vicenza, en Campania, en Livorno, etcera, no es más que el comienzo de la represión militar de cada conflicto social.

Compartir experiencias de lucha entre los movimientos europeos representa entonces la posibilidad de identificar las prácticas de lucha más eficaces para oponerse a esta estrategia.

HABLAMOS CON OIHANE MINKO

MILITANTE DE AHT GELDITU! ELKARLANA

(COORDINAMIENTO FERMARE IL TAV)

EUSKAL HERRIA

Organizan: los comités EHL (Euskal Herriaren Lagunak/Amici del Paese Basco) de Roma, Livorno, Firenze, Bologna, Milano, Torino, Comité Friul Euskal Herria, Movimento NO TAV Val di Susa, Facoltà in Lotta Genova, Askapena Euskal Herria

 

==eu== 

En toda Europa crecen las luchas contra el antipopular proyecto del TAV, impuesto a base de mano militar con metodos establecidos a nivel internacional.

La devastación material de Euskal Herria (TAV, incineradoras, ...) forma tambien parte de la estrategia de negación de la voluntad del pueblo vasco.

El trabajo del movimiento vasco lleva dentro de las mismas revindicaciones la lucha por la independencia e la lucha contra la devastación del territorio.

La criminalización de las luchas, del movimiento independentista, de los movimiento en Val di Susa, en Vicenza, en Campania, en Livorno, etcera, no es más que el comienzo de la represión militar de cada conflicto social.

Compartir experiencias de lucha entre los movimientos europeos representa entonces la posibilidad de identificar las prácticas de lucha más eficaces para oponerse a esta estrategia.

HABLAMOS CON OIHANE MINKO

MILITANTE DE AHT GELDITU! ELKARLANA

(COORDINAMIENTO FERMARE IL TAV)

EUSKAL HERRIA

Organizan: los comités EHL (Euskal Herriaren Lagunak/Amici del Paese Basco) de Roma, Livorno, Firenze, Bologna, Milano, Torino, Comité Friul Euskal Herria, Movimento NO TAV Val di Susa, Facoltà in Lotta Genova, Askapena Euskal Herria

 

==en== 

En toda Europa crecen las luchas contra el antipopular proyecto del TAV, impuesto a base de mano militar con metodos establecidos a nivel internacional.

La devastación material de Euskal Herria (TAV, incineradoras, ...) forma tambien parte de la estrategia de negación de la voluntad del pueblo vasco.

El trabajo del movimiento vasco lleva dentro de las mismas revindicaciones la lucha por la independencia e la lucha contra la devastación del territorio.

La criminalización de las luchas, del movimiento independentista, de los movimiento en Val di Susa, en Vicenza, en Campania, en Livorno, etcera, no es más que el comienzo de la represión militar de cada conflicto social.

Compartir experiencias de lucha entre los movimientos europeos representa entonces la posibilidad de identificar las prácticas de lucha más eficaces para oponerse a esta estrategia.

HABLAMOS CON OIHANE MINKO

MILITANTE DE AHT GELDITU! ELKARLANA

(COORDINAMIENTO FERMARE IL TAV)

EUSKAL HERRIA

Organizan: los comités EHL (Euskal Herriaren Lagunak/Amici del Paese Basco) de Roma, Livorno, Firenze, Bologna, Milano, Torino, Comité Friul Euskal Herria, Movimento NO TAV Val di Susa, Facoltà in Lotta Genova, Askapena Euskal Herria

Orriak