Ayer se realizó en Montevideo el acto de presentación del colectivo, en el marco de la IV Semana Internacional de Solidaridad con Euskal Herria.

El grupo Euskal Herriaren Lagunak (Amigos del Pueblo Vasco), creado recientemente en Montevideo, presentó ayer las dinámicas que van poner en marcha en los próximos meses. Entre ellas, destaca la difusión de un manifiesto en favor de la resolución del conflicto vasco, que llevará la rúbrica de todos y todas las uruguayas que estén de acuerdo con estas dos premisas: 1) el diálogo y la negociación son las vías para la resolución del conflicto vasco; 2) la sociedad vasca tiene derecho a decidir libre y democráticamente su futuro.

Fotos de la Semana en Uruguay

Sigue adelante la Semana de Solidaridad con EH, aquí os dejamos el diario de las actividades realizadas en Alemania (a falta de dos eventos más), hay que recordar que es el segundo año que se realizan actividades allá y la expansión en ciudades y contactos es evidente, zorionak!!! Además os dejamos el link de todas las fotos que vamos recibiendo, entre ellas las de la gira del grupo Skatu en Italia y Eslovenia con una asistencia de público de 250 personas en Firenze, 60 en Trieste, 130 en Ljubljana, 100 en Torino y 60 en Milano. Además aquí os dejamos elperiódico realizado por el recien surgido Colectivo de Solidaridad Internacionalista Pakito Arriaran de Caracas. Aupa zuek!!!

Thanks a lot to all of you who took part in this week's special Basque Info program and thank you also to all of you who showed interest but finally couldn't make it. It was a great experience and we hope to do something even better and with enough notice in advance next year.

This week we didn't have our news section so there is not Basque Info bulletin but you will get a two-week Basque Info next Thursday.
Remember that on Saturday night the www.friendsofthebasquecountry.org website will be launched in Belfast and that it will be a great information resource and tool available to all of us involved in solidarity work with the Basque Country. On it you will find updated news and Basque Info podcasts among other things.

==eu==

Atzo Temucon Aseli egindako bista eta gero epaileak hartu duen erabakiagaitik, etxe barruko arrestatzean egongo da epaiketa egunerarte. Beraz nahiz eta libre ez geratu, gure lagunak epaiketa irten arte bere etxean emango ditu eguna eta gauak, bere neska lagunarekin, bere lagunekin, bere familiarekin... Eta gu denok, berarekin berba egiteko gai izango garen esperantza dugu.

Guztion lanak Aseli espetxe zigorra kentzeko baliogarria izan dira. Aske geratzetik hurbilago gaude!

Askel plataformako kide guztiok, zuri eta zure familia guztiari besarkadarik beroena bidaltzen dizugu! 

BIBA ZUEK!

Bihar denok Bilbora!!!!

==fr==

Atzo Temucon Aseli egindako bista eta gero epaileak hartu duen erabakiagaitik, etxe barruko arrestatzean egongo da epaiketa egunerarte. Beraz nahiz eta libre ez geratu, gure lagunak epaiketa irten arte bere etxean emango ditu eguna eta gauak, bere neska lagunarekin, bere lagunekin, bere familiarekin... Eta gu denok, berarekin berba egiteko gai izango garen esperantza dugu.

Guztion lanak Aseli espetxe zigorra kentzeko baliogarria izan dira. Aske geratzetik hurbilago gaude!

Askel plataformako kide guztiok, zuri eta zure familia guztiari besarkadarik beroena bidaltzen dizugu! 

BIBA ZUEK!

Bihar denok Bilbora!!!!

==en==

Atzo Temucon Aseli egindako bista eta gero epaileak hartu duen erabakiagaitik, etxe barruko arrestatzean egongo da epaiketa egunerarte. Beraz nahiz eta libre ez geratu, gure lagunak epaiketa irten arte bere etxean emango ditu eguna eta gauak, bere neska lagunarekin, bere lagunekin, bere familiarekin... Eta gu denok, berarekin berba egiteko gai izango garen esperantza dugu.

Guztion lanak Aseli espetxe zigorra kentzeko baliogarria izan dira. Aske geratzetik hurbilago gaude!

Askel plataformako kide guztiok, zuri eta zure familia guztiari besarkadarik beroena bidaltzen dizugu! 

BIBA ZUEK!

Bihar denok Bilbora!!!!

==es==

Después de la vista de ayer en Temuco, el juez ha decretado el arresto domiciliario para Asel hasta el día del juicio. Por lo tanto, aunque no este libre, nuestro amigo podrá pasar los días con su novia, amig@s o familia, y esperamos que  tod@s nosotr@s podremos hablar con el directamente.
 

==it==

Después de la vista de ayer en Temuco, el juez ha decretado el arresto domiciliario para Asel hasta el día del juicio. Por lo tanto, aunque no este libre, nuestro amigo podrá pasar los días con su novia, amig@s o familia, y esperamos que  tod@s nosotr@s podremos hablar con el directamente.