Gernika Network welcome the basque left's initiative

basque left

==en==

We, members of the Gernika Network would like to welcome and applaud the initiative of the Abertzale Left.

We demand the immediate release of Arnaldo Otegi and all members of the Abertzale Left arrested last years and we regret the new police operation against dozens of Basque youth activists.

We call for all our colleagues around Europe and America, MPs and elected representatives, to promote a democratic peace process that will solve the ongoing conflict in the Basque Country based on the Basques rights to decide about their future.

http://gernikanetwork.blogspot.com/

*Look at the Gernika Network's membership list here.

 

==es==

La red Gernika aplaude la iniciativa de la Izquierda Independentista

En una declaración fechada ayer reclaman además la liberación de Arnaldo Otegi y el resto de dirigentes de la Izquierda Independentista, critican además la última razzia contra la juventud vasca y llamana a cargos electos de Europa y América a impular el proceso democrático en Euskal Herria.

http://gernikanetwork.blogspot.com/

*La red Gernika está compuesta por decenas de parlamentarios, alcaldes y cargos electos de Europa y América en países como Alemania, Italia, Escocia, Irlanda, México, Venezuela, Països Catalans o Andalucía. Ver lista.

==fr==

La red Gernika aplaude la iniciativa de la Izquierda Independentista

En una declaración fechada ayer reclaman además la liberación de Arnaldo Otegi y el resto de dirigentes de la Izquierda Independentista, critican además la última razzia contra la juventud vasca y llamana a cargos electos de Europa y América a impular el proceso democrático en Euskal Herria.

http://gernikanetwork.blogspot.com/

*La red Gernika está compuesta por decenas de parlamentarios, alcaldes y cargos electos de Europa y América en países como Alemania, Italia, Escocia, Irlanda, México, Venezuela, Països Catalans o Andalucía. Ver lista.

==it==

La red Gernika aplaude la iniciativa de la Izquierda Independentista

En una declaración fechada ayer reclaman además la liberación de Arnaldo Otegi y el resto de dirigentes de la Izquierda Independentista, critican además la última razzia contra la juventud vasca y llamana a cargos electos de Europa y América a impular el proceso democrático en Euskal Herria.

http://gernikanetwork.blogspot.com/

*La red Gernika está compuesta por decenas de parlamentarios, alcaldes y cargos electos de Europa y América en países como Alemania, Italia, Escocia, Irlanda, México, Venezuela, Països Catalans o Andalucía. Ver lista.

==eu==

La red Gernika aplaude la iniciativa de la Izquierda Independentista

En una declaración fechada ayer reclaman además la liberación de Arnaldo Otegi y el resto de dirigentes de la Izquierda Independentista, critican además la última razzia contra la juventud vasca y llamana a cargos electos de Europa y América a impular el proceso democrático en Euskal Herria.

http://gernikanetwork.blogspot.com/

*La red Gernika está compuesta por decenas de parlamentarios, alcaldes y cargos electos de Europa y América en países como Alemania, Italia, Escocia, Irlanda, México, Venezuela, Països Catalans o Andalucía. Ver lista.

Dublinen eta Belfasten protestak larunbatean gazteen atxiloketak salatzeko

basque irishIrlandako Euskal Herriaren Lagunek larunbat honetan aterako dira kalera gazteen kontrako polizi operazio hau salatzeko, hedabideetara igorri duten ohar batean aldarrikatzen dute gazte hauen delitu bakarra Segiko kide izatea dela, eta lan politiko publiko eta ezaguna egiten dutela, eta ezker abertzalea gatazka modu demokratikoan konpontzen saiatzen bada ere, espaniar estatua ekimen politiko hori deusezten saiatzeko errepresioa areagotzen ari dela salatu dute.
 

IRISH BASQUE SOLIDARITY COMMITTEE call for release of 34 youths arrested today and to support peace efforts in Basque Country

 

Speaking today spokesperson for the campaign stated:

Basque Info 18/11/09

  • The pro-independence left commits itself to a peaceful and democratic process.
  • Prisoners’ relatives ask for a “solidarity flood”.

  • Campaign for northern Basque Country’s recognition getting stronger.Basque extradition would be ‘grossly inhumane’

listen to Basque Info

http://www.feilefm.com/

www.irishbasquecommittees.blogspot.com

Read here the bulletin:

Aminatu Haidarri elkartasunik beroena

Aminatu Haidar borrokalari sahararra, pasa den azaroaren 13an Nueva York-etik El Aioun-era( saharar mendebaldera) zioala, marokiar gobernuak pasaportea kendu eta Lanzarotera bidali zuten eta bertan daukate bahiturik. Ordutik gose greba bati hasiera eman dio bere herrira itzultzea exigituz, bai marokiar gobernuari eta baita esapiniar gobernuari ere. Azken hau, Moratinosen azalpenak tarteko, orain arte egin duenaren bidetik ari da, hau da, Marokiar gobernuarekin kolaboratu eta bizkar emanez berea ere baden arazo amaiezin honi,estatu espainiarreko eta  nazioarteko araudi guztiak hautsiz oraingo honetan ere. 

 Haidarrek 4 urte luze pasa zituen 80. hamarkada amaieran gartzela sekretuetan, bertan beste hainbat kiderekin batera etengabe torturatua izan zen. 2005ean El Aiouneko  gartzela beltzean 7 hilabetez izan zuten preso eta 2006ko urtarrilean askatu zuten bere gainean ezarritako karguek ez zutela inolako babes juridikorik. Hala ere,sahararren giza  eskubideen aldeko eragileen aurkako jazarpena, Maroko eta nazioartearen babesarekin, estrategia baten barnean kokatu behar da, okupatutako lurraldeetan bizi duten egoera isilarazteko, horrela, pasa den asteazkenean ere, bi saharar gazteri Nguia Elhuasi eta Hayat Rgaibiri Bretainia Handira joatea debekatu zioten. Bestetik, zortzi aktibista saharar epaituko dituzte tribunal militar batean, errefuxiatu guneetara eginiko bisita baten ostean atxilotu ondoren. Epaiketa honetan heriotz zigorra jaso dezakete Marokoko batasuna haustea bezalako karguak dituztelako eurengan autodeterminazioaren alde eginiko adierazpenengatik.

Jarraipena egiteko:

AFAPRESESA

SAHARA LIBRE

Horregatik, Euskal Herritik gure elkartasunik beroena eskaini nahi diegu une honetan epaiketaren zain dauden 8 kideei eta nola ez gose greban dagoen borrokalari saharar ezagunari : Aminaturi.

Gora saharar herri borrokalaria!

 

 

Orriak